シーズン1、エピソード4: 実家が老舗旅館を営んでいるしいな。しかし、フラ女将として踊りを披露するお母さんがギックリ腰で入院中だった。その代わりに踊ってほしいと頼まれたすずたちは、担任の千鶴先生にフラ部の顧問をお願いし…。
