S1, E4: Haie investigates a confectioner's will, which names the man's foolish legitimate son as his heir instead of his skilled but illegitimate child.