シーズン1、エピソード2: 雪に埋もれている一台のトラックとテントを発見するキノとエルメス。異様な匂いと食べ物の残骸が残るテントの中には、3人の男達がいた。冬の始まりからこの場所に足止めをさせられた男達は、食料も底をついてとても憔悴しきっていた。食べ物を要求する男達のためにウサギを狩ってきたキノは、調理を始める。

シーズン1、エピソード2: 雪に埋もれている一台のトラックとテントを発見するキノとエルメス。異様な匂いと食べ物の残骸が残るテントの中には、3人の男達がいた。冬の始まりからこの場所に足止めをさせられた男達は、食料も底をついてとても憔悴しきっていた。食べ物を要求する男達のためにウサギを狩ってきたキノは、調理を始める。