シーズン1、エピソード4: 祖父が入居する施設から呼び出された榴蓮。文芸公演への参加を要請され入居費9万元の支払いを求められる。大金が必要になった榴蓮は会社を訪れ部長からMD社との交渉を請け負う。MD社の担当は昔の友人で仕事のパートナーでもあった馬迪だった。馬迪は過去の埋め合わせとして“タフガール”のデザインを任せてもいいと提案してくる。その後、榴蓮は寧遠に絵の買い手を探してほしいと頼みに行くが、この数日ある男に尾行されていることに気づき…。