シーズン1、エピソード3: 天に星…地に花…人には愛を…愛の戦士キューティーハニーさ！ついにその姿を現した、シスター・ジルの居城・ジルツリー。東京には退去勧告が出され、米軍は戦術核兵器の使用をも視野に入れた作戦を展開しようとしていた。そんな中、単身ジルツリーへ乗り込もうとするハニーの目前に、パンサークロー四天王最後の一人ブラック・クローが現れ、行く手を阻む。その頃シスター・ジルは、さらって来た一万人の女性たちからエネルギーを吸収し、新たな力を得ていた。それに呼応し、ジルツリーも禍々しい姿へと変貌していく…。ジルとハニーの関係とは？そして、ハニーの運命は如何に！？数々の謎が解き明かされる、最終章がついに開幕！華麗でキュートなラストフラッシュを見逃すな！！（C)「Re：キューティーハニー」製作委員会 原作：(C)永井豪／ダイナミック企画