S1, E4: 紅魂珠 (こうこんじゅ) の行方を捜す小薄荷と莫修染は、特殊な能力を使い、魂珠が駿宝斎 (しゅんぽうさい) という宝飾店で売られていることを探り当てる。しかし店に駆けつけてみると、すでに莫家の玉夫人に買われたあとだった。さらに莫修染の正体が猫であることを配下の洛風 (らくふう) にも知られてしまう。そんな時、天璃国との和議のために落日の公主と王子が莫家を訪れることに。莫修染が別人でないかと疑う玉夫人は、歓迎の宴を利用してある策略を企てていた。