シーズン1、エピソード4: 第4話: カーリーは誕生日会で出会ったビンスとデートをすることになった。詳細を教えてもらえないキャシーとクリスティーナはカーリーの携帯電話のメッセージを盗み読み、ボウリング場でのデートを見張ることにする。