シーズン2、エピソード12: 第12話: サムは環境会議で空気清浄化運動を発表しようと、大統領のスピーチ作りに励む。出張中だったトビーは、自分に何の相談もなく環境会議への出席を決めたサムに不満を覚え、スピーチについてあることを考えるが...。