S1, E4: 志はポニーの家に居候することになり、気の置けない同居生活が始まる。２人はバーに駆り出され、軒がスポーツジムで狙いを定めた淇淇（チーチー）を落とすための作戦を援護することに。そしてポニーと志にもそれぞれ新たな出会いが訪れる。