S6, E4: When a federal judge is gunned down in broad daylight, the team is sent looking for a suspect with ties to a local Islamic center; Maggie reunites with a former colleague.