S1, E5: At the campus festival, the Valkyries are given the perfect opportunity to level up; their presence gives Garum the chance he's been waiting for.
