シーズン1、エピソード2: 男に戻る方法を探すシオンとルイ。数日経っても進展はなく、ルイの部屋でダラダラと過ごす毎日。焦りを感じ始めるシオンとは対照的に、ルイはこの状況を楽しんでいるようでイライラは募るばかり。思わず家を飛び出して、息抜きでクラブに行くことにするも事件発生。女のカラダだということをすっかり忘れて、無防備な装いでクラブに入ってしまったのだ！すると、ギラついた男たちに取り囲まれてしまい…。