個人授業

シーズン1、エピソード3: レイトンは未成年者の飲酒と銅像の破壊で100時間の奉仕活動を科せられ、女性センターで働くことに。一方、ホイットニーは真実を知ってもダルトンへの思いを断ち切れず、彼の甘い言葉を信じて関係を続けていた。