シーズン1、エピソード4: ドノヴァンのものと思われるフライト･シミュレーターが発見され、ジャネットは「原因は機長の自殺」として結論づけようとするが、マデリンの証言との食い違いにケンドラは頭を悩ませる。ドムは病院での出来事を詳しく調べ、マデリンが命を狙われていることを疑う。AJはケンドラのパソコンをハッキングして、彼女のチームの中に裏切者がいることを偶然、発見。それを知った裏切者はAJのもとに刺客を送り込む。