S1, E6: 修は、国際的な名画窃盗団に狙われている時価2億円の“六月のマドンナ”を美術館から盗み出し、ニセ物とすり替えろと命令される。既に美術館には亨が警備員として潜り込んでいた。