S1, E3: Nowak convinces Potocki to admit to Rafal's heresy; when Rafal gets arrested, he is given a choice between renouncing his belief in heliocentrism or submitting to torture.