シーズン5、エピソード21: ラジオで500万ドルを稼ぐ歌手がカリフォルニアに来ていることを知ったルーシー。口座開設のために動き出す。相手に気に入ってもらうにはまずズボンを短くと・・・