S1, E3: Tyler's high school girlfriend becomes Image One's next client; Tyler seeks out a family friend for design advice.