シーズン3、エピソード21: 第21話: ダニーの兄で現在仮釈放中のラフィエルが姿を消す。強盗罪で服役していたラフィエルだったが、仮出所後は心を入れ替えて別人のように真面目に働いており、その矢先の失踪だった。そして、意外な事実が明らかとなる。