Episode 5

S1, E6: リオンが追いかけているポップパーンがレオのことを好きかもしれないとリオンから聞いたフィアットは、友人たちからのプレゼントを使ってレオを誘惑すべきか迷う。レオにも彼のことを知ってるか尋ねるが、知り合いだと言うだけで詳しいことを教えてくれない。一方、ポップパーンの飼い猫ポップジャーにプレゼントを買ったリオンは、図書館でポップパーンにそれを渡そうとする。するとポップパーンはリオンに意外な提案をしてくる。