シーズン1、エピソード1: 銃で撃たれたリズの命を救ったマックス。その行動が原因でマックスは、自分がほかの人間とは違うとリズに知られてしまう。