切れた赤い糸

S1, E4: ルイエンが家の修復をしたと知って自尊心を傷つけられたジンハオは、再びケンカ賭博に加担し、稼いだ金を手にギャラリーに向かう。大金をバラまき、何でもいいから絵を売れと迫るが、怒ったルイエンから平手打ちをくらい、その場に倒れてしまう。ルイエンはジンハオを病院に運び、ミンシュオにあなたのことは諦めたと告げる。なぜか寂しさを感じるミンシュオ。誤解が解け、晴れて友達になったルイエンとジンハオは次第にお互いを意識し始める。