シーズン1、エピソード6: 花野井くんのことが好きだと自覚したほたる。その想いを花野井くんに伝えようとするのだが、いざ言おうとするとなかなか言葉が出てこない。そんなとき、アルバイト先の書店に小学校時代の同級生・八尾創平が新しく入って来る。気軽に話しかけてくる八尾に対し、ほたるはトラウマになっている当時の出来事が蘇り…。