シーズン1、エピソード6: フオ･イエンゾンはジン･シーチュワンを呼び出し、シュー･ライと距離を置いてほしいと頼む。捜索救助犬を伴う救助隊を創立することになり、渋々参加したジン･シーチュワンの前に訓練士としてシュー･ライが現れる。
