S1, E4: In vibrant 1984 Shibuya, four unconventional youths grapple with life's hurdles, pursuing happiness amid the city's boundless optimism.