シーズン4、エピソード5: アイルズの父パディの殺人事件の裁判が開かれた初日、アイルズは、ホープがパディに関する重大な事実を隠していることを見抜く。一方コーサックは、カヴァナーの悲しい過去を打ち明ける。事態が思わぬ方向に展開していく中、リゾーリとアイルズはパディとホープが隠し続けてきた衝撃的な秘密をとうとう突き止め、リゾーリは、どちら側につくかの選択を迫られる。