シーズン3、エピソード9: 大惨事の出来事に備えて、それぞれの場所で人々を集めるアーサーとアンジェラ。自分が10歳だと思い込んでいるヒロの能力が衰え始め…。