シーズン3、エピソード18: 第18話: 劣化ウランを運搬中のトラックが事故に巻き込まれ、テロとの関連性が浮上する。一方、ホインズ副大統領が長年取り組んできた法案が暗礁に乗りあげ、大統領とスタッフたちは、彼に代わる副大統領を探すことに。