包囲網

シーズン1、エピソード4: ブラスレイター捜索のため帰宅できないアマンダは、弟マレクを心配しつつもその悩みに気づかない。異民で親のいないマレクは、学校でひどいいじめに合っていたのだ。街を封鎖され動きの取れないジョセフだが、新たな融合体2体が現れたことを知り、発見される危険も顧みず変身して現場に急行する。みごと融合体を倒したジョセフだったが、ＸＡＴ隊員アルの狙撃を受けてしまう。重傷を負ったジョセフがたどり着いた先には・・・。