シーズン1、エピソード1: 北海道寿都町: 昔、ニシン漁で賑わった寿都の町は、船をひっくり返すほどの強い風・出し風で困っていた。ある日、ニシンの大群がきたが出し風が吹き、漁夫たちは出漁するか悩む。そこに現れた少年が鎌を振るうと、風が収まり...。