S1, E101: 世界一の実業家ニクラ、彼の一人息子で不良のアクドが交通事故で瀕死の重傷を負った。ブラック・ジャックは彼の臓器を入れ替えるために、別の体が必要だと告げた。ニクラは無関係の青年を死刑にさせ、その体を使えと指示。「金があれば何でも出来る」そう豪語するニクラに対してブラック・ジャックは…。