シーズン2、エピソード2: パニックを避けるため情報統制に務めるパーマー。一方でジャックは爆弾犯と思われるテロリスト、ジョー・ウォルドの手下として、潜入捜査を始める。そんな中、ジャックの娘キムはベビーシッターをしていたミーガンとともに、暴力的な父親ゲイリーの手から逃れようとする。ケイトは妹の婚約パーティーで、婚約者のレザが謎の相手と電話をしていることに気付く。

シーズン2、エピソード2: パニックを避けるため情報統制に務めるパーマー。一方でジャックは爆弾犯と思われるテロリスト、ジョー・ウォルドの手下として、潜入捜査を始める。そんな中、ジャックの娘キムはベビーシッターをしていたミーガンとともに、暴力的な父親ゲイリーの手から逃れようとする。ケイトは妹の婚約パーティーで、婚約者のレザが謎の相手と電話をしていることに気付く。