S1, E19: Following the murder of the agent in New Orleans, Jack learns of a location in Saugus that could hold the key to the entire assassination and kidnapping plot. Meanwhile, Kim finds her way back to Rick, who is in some trouble of his own with Dan's hot-tempered older brother.