シーズン1、エピソード3: ヒョンジュンはジヨンに会いに行き、自分と組んでミス・コリアに出場しようと再び説得を試みる。彼に嘘を付かれたジヨンはそれが許せないが、ある思惑から誘いに応じることに。そして、予行練習としてみかん娘大会に出るため、ヒョンジュンと共に済州島に向かう。一方、マ・オーナーもみかん娘大会の審査員を引き受けるが・・・。
