シーズン1、エピソード4: スクルージは宝の地図を探しているうちに南極に置き去りになり、ランチパッドが救助に向かう。ミセス・ビークリー、ウェビー、甥っ子たちも同行し、スクルージがしゃべるペンギンたちに捕まったことを知る。スクルージと仲間たちは、氷の要塞にいるペンギンたちを出し抜き、複製した地図を使って脱出する！
シーズン1、エピソード4: スクルージは宝の地図を探しているうちに南極に置き去りになり、ランチパッドが救助に向かう。ミセス・ビークリー、ウェビー、甥っ子たちも同行し、スクルージがしゃべるペンギンたちに捕まったことを知る。スクルージと仲間たちは、氷の要塞にいるペンギンたちを出し抜き、複製した地図を使って脱出する！