シーズン1、エピソード3: セントラルパークの小さな池に、10代男子の遺体を乗せた一艇のボートが漂っていた。ベケットたちが身元確認を急ぐと、遺体はセレブな私立高校に通うダニーとわかった。ベケットとキャッスルは学校を訪れ、ダニーの親友だった5人組の仲間を探し出す。彼らは、なにも知らないとうそぶくが、キャッスルは不自然なものを禁じえない。その直後、目撃者の証言により麻薬の売人を逮捕すると、ダニーと仲間たちも麻薬売買をしていた事実を聞き出し、キャッスルとベケットは5人組を追いつめる。
情報
- リリース
- 2009年
- 再生時間
- 39分
- 生産地域
- アメリカ合衆国
- © 2009 ABC Studios
言語
- オリジナル音源
- 英語、英語（イギリス）、フランス語
- オーディオ
-
日本語 (Dolby 5.1)、英語 (Dolby 5.1)、イタリア語 (Dolby 5.1)、スペイン語（スペイン） (Dolby 5.1)、スペイン語（ラテンアメリカ） (Dolby 5.1)、ドイツ語 (Dolby 5.1)、トルコ語 (Dolby 5.1)、ハンガリー語 (Dolby 5.1)、フランス語（フランス） (Dolby 5.1)、ポーランド語 (Dolby 5.1)、ポルトガル語（ブラジル） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
日本語 、イタリア語 (常にオン)、オランダ語 、ギリシャ語 、スウェーデン語 、スペイン語（スペイン） (常にオン)、スペイン語（ラテンアメリカ） 、チェコ語 、デンマーク語 、ドイツ語 (常にオン)、トルコ語 、ノルウェー語 、フィンランド語 、フランス語（カナダ） 、フランス語（フランス） 、ポーランド語 、ポルトガル語（ブラジル） 、ポルトガル語（ポルトガル） 、ルーマニア語 、簡体中国語 、繁体中国語 、韓国語