シーズン3、エピソード6: 病院に臨時の男性ナース、ケリーがやって来る。現場経験が豊富な彼に、ナースたちは興味津々の様子だ。そんな中、強盗事件で流れ弾に当たった女性ミアと、現場で人ごみに押し潰された警官が運ばれてくる。警官はミアよりも軽傷だったが、ひたすら周囲に痛みを訴え、母親の離婚で傷心のクーパーと意気投合する。ミアは飼い犬の面倒を見てくれた救急隊員のレニーを気に入り、電話番号を渡してとゾーイに頼むが...。