彼女、お借りします、エピソード4: 岩陰で麻美に突然抱きつかれ、キスされた和也！固まっている和也に麻美は「我慢できなくなっちゃった・・・・・・」と告げる。 海岸へ戻っても妄想を爆発させる和也だったが、そこへ和から来週退院するという電話が入る。これで好きな時に千鶴に会いに行けると喜ぶ和に対し、これまで騙していたことを改めて実感した和也はついに千鶴と“別れる”ことを決意する。