シーズン2、エピソード2: 第2話: 反抗期のライラに冷たくあしらわれるフランシスは、自分が悪者扱いされることに不満を抱く。ダラスはロバートの弁護士・シルヴァークリークとひそかに付き合っていたが、フランシスにバレたことで別れを切り出す。