シーズン1、エピソード2: 悠太は沙季の派手な外見から、高校でよからぬ噂を耳にする。悠太は沙季に真意を問いただそうとするが、逆に沙季から「簡単に稼げる高額バイト」を知りたいと相談され……