S1, E5: Archeologists make a bone-chilling discovery when they unearth 20 mutilated skeletons in Mexico; investigators use advanced forensic analysis to examine the bizarre burial and reveal an ancient case of Mayan mass murder.