シーズン1、エピソード2: 宇宙船に不審なエンジン事故が多発していたコスモプレーン社は、豪華宇宙船テーアン号の護衛と調査をWWWAに依頼した。この任務はベテラン捜査官のグレイブに任され、そのサポートにケイとユリが選ばれた。ところがグレイブは、2人を女子トイレなどの男が入れない場所の調査をさせるためだけに呼んだと明言するが…。
