シーズン1、エピソード3: 恐竜のような大きな体を誇るインドリコテリウム。だが彼らの生活は非常に危険の多いものであった。2年の妊娠期間を終え、インドリコテリウムの母親が出産の時を迎える。幼いインドリコテリウムの成長していく姿や、母親が肉食性のヒエノドンや凶暴なエンテロドンから子供を守るために必死で戦う姿を描く。