シーズン1、エピソード3: 第3話: 誕生日を迎えたジャネイだが、ドナルドに襲われたと主張するイヴェットと話をつけるべく、SNSを駆使してカートと共に彼女の行方を追う。一方カミールはスケボーのスキルを活かし、バンビとの仲を順調に深めていく。