S1, E13: Carter and Lee must infiltrate a meeting of gang lords to save Lee's sister, Kim, before she becomes a member.