シーズン1、エピソード1: 息子の死因を疑う中年夫婦が三澄ミコト (石原さとみ) の働くUDIラボにやってきた。解剖の結果、薬毒物死が疑われるが、原因となった毒物がどうしても特定できず…。