S4, E5: The team searches for the 25-year-old daughter of immigrants, considering scenarios of robbery, a jealous ex-fiance, or an attempt to escape Korean traditions.