名馬 サンダーボルト/ カーニバルがやって来た！

シーズン1、エピソード5: 大好きな馬の映画を何度も見た後、ライリーはディックに馬を買ってもらおうとおねだり。ディックはしぶしぶ馬を買いに行くが、馬ではなくラバを買うよう騙されてしまう。／カーニバルが町にやってきて大興奮のトッド。しかし、過保護な母親は彼に楽しいことを何ひとつさせてあげない。彼はカーニバルから逃げ出し、ついに楽しいことをして、誰がボスなのかを母親に見せつけようとする。