S1, E5: 10年ぶりにジュノの前に現れたヘス。ヘスは、ミニョンの血を一緒に吸い、ふたりで人間となって生きることを提案する。ヘスの存在が気になるミニョン。そして、10年前の事件が明らかになる。