命の日はまた昇る

ファイナル･シーズン、エピソード8: 同じチームの科学者たちが惨殺される事件が起き、ニックとハンクとウーの捜査はかつて経験した事のない展開を見せる。一方、布の出所を調べ続けるモンローとロザリーは、今もイヴに死の把捉の影響があることを知る。レナード警部は古い友人と連絡を取り、ダイアナが描いた模様の出所について答えを得ようとする。